veryfreePDFTutti gli strumentiStrumenti

Come scrivere una delega

Quasi mai serve un notaio perché qualcuno ritiri un pacco, un certificato o una raccomandata al posto suo. Serve una pagina firmata che lo nomini, che nomini l'adempimento e che si fermi lì. Tutta l'abilità sta nel fermarsi.

Aggiornato 19 settembre 2026 · 3 min di lettura

In breve

Indichi la sua identità e quella del delegato, con date di nascita e numeri di documento se lo sportello li controlla. Precisi esattamente che cosa può fare e fino a quando, poi firmi. Gli consegni l'originale insieme a una copia del suo documento d'identità.

Compila il modello gratis

Passo per passo

  1. Si identifichi per intero

    Nome, cognome, indirizzo, data di nascita e, quando lo sportello lo chiede, il numero del documento. È ciò che l'impiegato confronta con la sua carta d'identità.

  2. Identifichi il delegato

    Nome e cognome, e il numero del suo documento se l'ente lo richiede. A chi presenta la delega verrà chiesto di dimostrare di essere la persona indicata.

  3. Dica esattamente che cosa può fare

    Una frase per adempimento: ritirare quel pacco a quell'ufficio, firmare quella consegna, chiedere quel certificato. Una delega stretta è ciò che la rende sicura da consegnare.

  4. Metta le date, firmi, consegni

    Una data di inizio e una di fine impediscono alla delega di sopravvivere al suo scopo. Firmi, dati, e consegni l'originale con una copia del documento.

La scriva stretta, non larga

Una delega che autorizza qualcuno a «occuparsi delle mie cose» dice insieme più di quanto lei intendesse e serve meno di quanto sembri: invita al rifiuto allo sportello, perché l'impiegato non può sapere se copre ciò che gli si chiede.

Nomini l'adempimento. Se sono tre, li scriva tutti e tre. Una delega precisa viene accettata più facilmente, e non può essere riusata per qualcosa che lei non ha mai autorizzato.

Quando una scrittura privata non basta

Vendere un immobile, firmare davanti a un notaio, operare su un conto corrente, agire per chi ha perso la capacità: servono una procura notarile o una forma registrata, e le regole cambiano da paese a paese.

Una delega ordinaria per di più cessa di produrre effetti nel momento esatto in cui chi l'ha firmata perde la capacità — cioè nel momento in cui le famiglie scoprono che serviva l'altra forma. Se la situazione è questa, questo modello non è il documento giusto: si informi sull'amministrazione di sostegno.

Le dia una fine

Una delega senza scadenza è ancora viva anni dopo, in un cassetto, in mano a una persona che forse non è più quella di cui si fidava. Ci metta una data di fine, anche generosa.

Può revocarla in qualsiasi momento, ma la revoca vale solo da quando è conosciuta: lo scriva alla persona e avvisi l'ente che detiene la delega. Tenere copia di ciò che ha firmato è ciò che rende possibili entrambe le cose.

Compila il modello gratis

Domande frequenti

La delega deve essere autenticata?

Per gli adempimenti ordinari no: una lettera firmata con copia del documento è ciò che gli sportelli accettano. Per immobili, atti notarili o banca serve di norma una procura autenticata.

Bisogna allegare la copia del documento?

Sì, ed è spesso obbligatorio. Scriva sulla copia a che cosa serve e la data, così non potrà essere riutilizzata altrove.

Come si annulla una delega?

Comunichi per iscritto al delegato che è revocata da una certa data e avvisi chi vi fa affidamento. Si faccia restituire l'originale e conservi la prova di entrambe le cose.

Guide correlate