veryfreePDFTodas las herramientasHerramientas

Cómo poner una marca de agua en un PDF

Una marca de agua responde a una pregunta que el lector tendría que hacer si no: ¿es la versión final, es el original, puedo reenviarlo? Es una etiqueta, no un candado, y los problemas empiezan cuando se espera de ella lo segundo.

Actualizado 19 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura

En resumen

Añada el PDF, escriba el texto, elija el tamaño, el color y la opacidad, y descargue. La marca se dibuja sobre todas las páginas en su navegador y no se envía nada.

Poner una marca de agua gratis

Paso a paso

  1. Añada su PDF

    Suelte el archivo en la herramienta. Se lee y se reescribe en su dispositivo, lo que importa: los documentos que se marcan rara vez son los intrascendentes.

  2. Escriba el texto

    Corto y sin ambigüedad: BORRADOR, COPIA, CONFIDENCIAL, una fecha, el nombre de un destinatario. Una marca que no se lee de un vistazo es un adorno.

  3. Ajuste tamaño, color y opacidad

    Entre un 15 y un 25 % de opacidad la página queda claramente marcada y el texto de debajo perfectamente legible. El gris es más seguro que un color que se imprimirá como un borrón negro.

  4. Descargue el PDF marcado

    Todas las páginas llevan la marca. Conserve el original sin marcar: lo necesitará el día en que el borrador pase a ser la versión final.

Qué hace realmente una marca de agua

Le dice al lector cómo tratar el documento. Una página sellada como BORRADOR no se cita como definitiva; una página con el nombre de la persona a la que se envió no se reenvía con la misma ligereza.

Ese segundo uso es el más sólido. Marcar cada copia con su destinatario no impide una filtración, pero hace identificable su origen, y la gente se comporta de otro modo cuando lo sabe.

No es protección y se puede quitar

Por defecto la marca se dibuja encima de la página como contenido normal de un PDF, así que alguien decidido puede retirarla con la herramienta adecuada. Trátela como una etiqueta, no como una medida de seguridad.

Para hacerla permanente, aplane el documento a imágenes — convirtiendo a JPG y de vuelta, o comprimiendo con la opción de imagen — lo que funde la página y su marca en una sola foto. A cambio pierde el texto seleccionable, y ese coste es real.

Elija una opacidad que sobreviva a la impresora

En pantalla, una marca al 10 % queda elegante. Impresa en un láser de oficina gris desaparece del todo, y las copias impresas son justo las que circulan sin su contexto.

Entre el quince y el veinticinco por ciento es el rango que se lee en papel y en pantalla sin competir con el texto. Imprima una página antes de fijar un ajuste para un documento que importa.

Poner una marca de agua gratis

Preguntas frecuentes

¿Se puede quitar la marca de agua después?

Por defecto sí, por alguien decidido: está encima de la página como contenido corriente. Aplanar el documento a imágenes la vuelve permanente, a costa del texto seleccionable.

¿Qué opacidad conviene usar?

Entre un 15 y un 25 %. Marca el documento con claridad, sigue viéndose impresa y deja el texto de debajo perfectamente legible.

¿Puedo marcar solo algunas páginas?

Desde esta herramienta no, porque marca el documento entero. Para una sola página, abra el editor y añada ahí el texto, girado y atenuado como quiera.

Guías relacionadas